Prevod od "a što" do Slovenački


Kako koristiti "a što" u rečenicama:

A što ti znaš o tome?
Kot, da res poznaš pomočnike natakarjev?
A što ako se ne vrati?
Kaj pa, če se mu ne bo?
A što se tvoje mame tièe, ona nije birala svoj život.
Glede tvoje mame, ni si izbrala svojega življenja.
A što se bojite da je taj bijes će vam spaliti unutar ako imate živjeti u svijetu više od jedne sekunde znajući da bi mogao učiniti nešto da se to popraviti.
Bojiš se, da te bo ta jeza uničila od znotraj, če boš še naprej živel v svetu, vedoč, da bi ga lahko spremenil.
A što je u tome loše?
In kaj je narobe s tem?
To je nešto što èip radi, a što niko ne oèekuje.
To je nekaj, čip pa, da nihče ne pričakuje.
A što vam je učiniti s njim?
In kaj si ti storila njemu?
A pod "nju" mislim na brzinu, ako si mislio da mislim da nešto drugo, a što nisam.
Raziskave sem zaustavil, ko sem videl njegov način delovanja. Nisva se razšla kot prijatelja.
Veæ sam naživeo se, životni moj put með' žuto lišæe i með' osmuðena polja veæ zaðe, a što stare dane valja da prati
Dovolj dolgo sem živel. Moj pot življenja pojenja, list rumeni.
A što se tièe odgovora na tvoje pitanje, da, ne raèunajuæi nekoliko tehnoloških nadogradnji, ja sam dr Aleksander Roland Ajzaks.
Odgovor na tvoje vprašanje je ja, če spustim par tehnoloških posodobitev, sem jaz dr. Alexander Roland Isaacs.
Pomislila sam: "A što ne magična vila?"
In jaz: "Zakaj pa ne čarobna škratovka?"
a što smo bezosećajniji, to više klikćemo.
in bolj otopeli kot smo, več klikamo.
a što više pacijenata zatraži lečenje, utoliko će naučnici više saznati o depresiji i utoliko će dobiti bolje lečenje.
Več pacientov bo poiskalo zdravljenje, več se bodo znanstveniki naučili o depresiji, in boljša zdravljenja bomo dobili.
Evo šta se desilo prošle jeseni a što je zaista uznemirilo istraživače.
To se je zgodilo lansko jesen, kar je res razburilo raziskovalce.
A što se tiče zaštite od Alhcajmerove bolesti, pa, ispostavlja se da riblje ulje ima efekat smanjenja vašeg rizika da obolite od Alchajmerove bolesti.
Za zaščito pred Alzheimerjevo boleznijo se je izkazalo, da ribje olje zmanjšuje vaše tveganje za Alzheimerjevo bolezen.
Postoji dosta toga što smo mislili, a što sada dobro istraživanje, afričkih institucija i istraživača zajedno sa međunarodnim istraživačima, pokazuje da nismo bili u pravu.
Veliko je stvari, ki smo jih mislili, za katere zdaj dobre raziskave, ki so jih naredile Afriške institucije in raziskovalci skupaj z mednarodnimi raziskovalci, kažejo, da ni tako.
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Kaj misliš, kaj je bil tisti ključni del tega, ki je dejansko povzročil ogorčenje?
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
Več možnih izbir kot imajo ljudje na razpolago, bolj so svobodni in bolj kot so svobodni, višje je njihovo blagostanje.
A što je dva puta uzastopce Faraon snio, to je zato što je zacelo Bog tako naumio, i na skoro će to učiniti Bog.
Da so se pa ponovile sanje Faraonu dvakrat, pomeni, da je Bog to stvar trdno sklenil, in Bog jo v kratkem izpolni.
Da naknadi gospodar od jame i plati novcem gospodaru njihovom, a što je uginulo da je njegovo.
naj povrne posestnik jame: v denarju naj plača njiju gospodarju, mrtva žival pa bodi njegova.
A što je više u zavesa na naslonu, polovina zavesa što pretiče, neka visi na stražnjoj strani šatoru.
Glede tega pa, kar je prebitka šatorovih preprog: polovica preproge, ki preostaja, naj visi čez zadnjo stran šatora;
A što gamiže, a ima krila i četiri noge, da vam je gadno.
Toda vsa druga krilata živad, ki ima štiri noge, vam bodi gnusoba.
Što više bude godina to će cena biti veća onome što kupuješ, a što manje bude godina to će manja biti cena, jer ti se prodaje broj letina.
Čim več bode let, tem večja bodi kupnina, in čim manj let, tem manjša bodi; kajti število žetev se prodaja.
I reče im Mojsije: A što ostaviste u životu sve žene?
in jim reče: Ali ste ohranili vse žene žive?
A što si video stopala i prste koje od kala lončarskog koje od gvoždja, biće carstvo razdeljeno, ali će biti u njemu tvrdje od gvoždja, jer si video gvoždje pomešano s kalom lončarskim.
In da si videl noge in prste deloma iz lončarjevega ila in deloma iz železa, pomeni, da bode razdeljeno kraljestvo; ali bode v njem nekaj trdnosti železa, kajti videl si železo zmešano z ilovino.
A što si video gvoždje pomešano sa kalom lončarskim, to će se oni pomešati sa semenom čovečijim, ali neće prionuti jedan za drugog kao što se gvoždje ne može smešati s kalom.
Da si pa videl železo zmešano z ilovino, pomeni, da se bodo med seboj mešali z ženitvijo, pa se vendar ne bodo držali drug drugega, kakor se železo ne more zmešati z ilom.
A što se reče da se ostavi panj sa žilama od drveta, carstvo će ti ostati, kad poznaš da nebesa vladaju.
In da so veleli, naj ostane drevesu panj s koreninami, pomeni, da ti bode kraljestvo zopet utrjeno, brž ko spoznaš, da vladajo nebesa.
A što naimaše medju narodima, ja ću ih sabrati; a već i okusiše malo radi bremena Cara nad knezovima.
Če si jih tudi najemajo med pogani, jih sedaj zberem; in začno se manjšati pod bremenom kralja knezov.
A što me zovete: Gospode! Gospode! A ne izvršujete šta vam govorim?
Kaj pa me imenujete: Gospod, Gospod, pa ne delate, kar pravim?
Svaka duša da se pokorava vlastima koje vladaju; jer nema vlasti da nije od Boga, a što su vlasti, od Boga su postavljene.
Slednji človek bodi pokoren višjim oblastim; ni je namreč oblasti razen od Boga, in oblasti, katere so, so postavljene od Boga.
A što veli: još jednom, pokazuje da će se ukinuti ono što se pomiče, kao stvoreno, da ostane ono što se ne pomiče.
To: „še enkrat“ pomeni premembo tistega, kar je bilo potreseno kakor kaj narejenega, da ostane, kar je nepotreseno.
0.54580593109131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?